幅広い分野から講師を迎え、日本語をユニークな視点から捉える「私の日本語辞典」。２回シリーズで映画字幕翻訳家の戸田奈津子さんを迎える。第１回は字幕翻訳の道を選んだきっかけや、仕事の手順などを伺う。聞き手は秋山和平。

ＮＨＫが半世紀にわたって記録してきた２万曲の日本民謡の中から紹介する番組。東西異なる地域の唄を聴き比べていく。解説は音楽学者の小島美子さん。◆今回は福島民謡と福岡民謡の１回目で、両県を代表する民謡の元となった唄を聴く。曲目は福岡の「正調博多節」の元となった「博多節（ドッコイショ）」と、福島の「新相馬節」の元となった「相馬節」。

１９９３年は冷害、干ばつで戦後２番目の凶作となり、外国産米が緊急輸入された。そして１２月には政府が米の部分解放を発表する。混乱する米どころの様子を田辺一鶴の講談を交えて伝える。

東欧崩壊の中で複雑な事情もからみ、サラエボは悲惨な戦場都市となった。ヤドランカと山路徹の対談を織り交ぜながら、ファマというグループが編集した「サラエボ旅行案内―史上初の戦場都市ガイド」を朗読し、サラエボと対立の歴史を描く。

ＮＨＫが半世紀にわたって記録してきた２万曲の日本民謡の中から紹介する番組。東西異なる地域の唄を聴き比べていく。解説は音楽学者の小島美子さん。◆今回は南部民謡（岩手県と青森県東部）と宮崎民謡の１回目。宮崎の「刈干切唄」と南部の「牛方節」を聴き、遠く離れた土地なのになぜよく似た曲なのかを考える。

著名人が自らの人生や仕事について語るシリーズ。緞帳作家の寺石正作氏は、日本の主要な劇場の緞帳を西陣織の技法を用いて３００枚以上手がけてきた。２回目は、日本の劇場における緞帳の歴史や、織物緞帳を手がけるようになった経緯を語る。

幅広い分野から講師を迎え、日本語をユニークな視点から捉える「私の日本語辞典」。４回シリーズで大阪出身の作家の藤本義一さんが大阪の言葉について語る。第３回は「ファジーの魅力」と題して送る。聞き手は秋山和平。

幅広い分野から講師を迎え、日本語をユニークな視点から捉える「私の日本語辞典」。４回シリーズで言語学者の大野晋さんを迎える。第３回は感覚や感情に関する言葉や表現について伺う。聞き手は秋山和平。